{"id":1043,"date":"2023-01-26T15:23:29","date_gmt":"2023-01-26T15:23:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cfsottawa.ca\/?page_id=1043"},"modified":"2024-04-12T11:53:30","modified_gmt":"2024-04-12T11:53:30","slug":"ressources-pour-survivantes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cfsottawa.ca\/fr\/ressources-pour-survivantes\/","title":{"rendered":"Ressources pour survivantes"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling hub-header\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:-86px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-min-height:440px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/cfsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hub_optimized_1600x440.png&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-preload-img=\"https:\/\/cfsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hub_optimized_1600x440.png\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-end\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:286px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none shublogo\"><img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"225\" alt=\"Soutien Survivantes\" title=\"Soutien_Survivantes\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27350%27%20height%3D%27225%27%20viewBox%3D%270%200%20350%20225%27%3E%3Crect%20width%3D%27350%27%20height%3D%27225%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cfsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Soutien_Survivantes.svg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-1056\"\/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:80px;--awb-margin-bottom:60px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:910px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-line-height:28px;--awb-text-font-family:&quot;Roboto&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p style=\"text-align: center;\">Votre communaut\u00e9 est l\u00e0 pour vous aider, avec des maisons d\u2019h\u00e9bergement, des lignes d&rsquo;aide, et plus encore. Utilisez les filtres pour pr\u00e9ciser votre recherche, mais n&rsquo;oubliez pas que tous les services sont l\u00e0 pour vous soutenir.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:910px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:30px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:15px;--button-border-radius-top-right:15px;--button-border-radius-bottom-right:15px;--button-border-radius-bottom-left:15px;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_2);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_2);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-custom_color_2);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-custom_color_2);--button_font_size:26px;--button_line_height:28px;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:700;\" target=\"_self\" href=\"tel:911\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">EN CAS D\u2019URGENCE, APPELEZ LE 911<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:910px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-reset facetwp-type-reset\" data-name=\"reset\" data-type=\"reset\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-div\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:13px;\"><div class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;--fontSize:13;--minFontSize:13;line-height:1.85;\">BESOIN D&rsquo;AIDE MAINTENANT<\/div><\/div><div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-besoin_daide_maintenant facetwp-type-checkboxes\" data-name=\"besoin_daide_maintenant\" data-type=\"checkboxes\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-div\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:13px;\"><div class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;--fontSize:13;--minFontSize:13;line-height:1.85;\">SERVICES SP\u00c9CIALIS\u00c9S<\/div><\/div><div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-services_special facetwp-type-checkboxes\" data-name=\"services_special\" data-type=\"checkboxes\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-div\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:13px;\"><div class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;--fontSize:13;--minFontSize:13;line-height:1.85;\">LIGNE DE CRISE<\/div><\/div><div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-ligne_de_crise facetwp-type-checkboxes\" data-name=\"ligne_de_crise\" data-type=\"checkboxes\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-div\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:13px;\"><div class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;--fontSize:13;--minFontSize:13;line-height:1.85;\">LOGEMENT D\u2019URGENCE<\/div><\/div><div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-logement_durgence facetwp-type-checkboxes\" data-name=\"logement_durgence\" data-type=\"checkboxes\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-div\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:13px;\"><div class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;--fontSize:13;--minFontSize:13;line-height:1.85;\">SOUTIEN COMMUNAUTAIRE<\/div><\/div><div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-soutien_communautaire facetwp-type-checkboxes\" data-name=\"soutien_communautaire\" data-type=\"checkboxes\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"facetwp-template\" data-name=\"resources_fr\"><div class=\"fwpl-layout el-bcgtec centre-card\"><div class=\"fwpl-result r1\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/1call1click.ca\/fr\/index.aspx\" target=\"\">1appel1clic<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Des heures diff\u00e9rentes pour des services diff\u00e9rents. Consultez le site web pour conna\u00eetre les heures d'ouverture<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Des heures diff\u00e9rentes pour des services diff\u00e9rents. Consultez le site web pour conna\u00eetre les heures d'ouverture<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">1appel1clic.ca est l\u00e0 pour aider les enfants, les jeunes et les familles \u00e0 \u00e9tablir des liens avec les bons services et soins en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale et de toxicomanie lorsqu'ils en ont besoin.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r2\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/211ontario.ca\/\" target=\"\">211 Ontario<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 211<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 1-855-405-7446<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text\"><a href=\"https:\/\/211ontario.ca\/clavardage\/\" target=\"\">Clavardage<\/a><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Le service de clavardage et texto est disponible du lundi au vendredi de 7 h \u00e0 21 h HNE<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Le service de clavardage et texto est disponible du lundi au vendredi de 7 h \u00e0 21 h HNE<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Le 211 est un service rapide et confidentiel, qui vous met en relation avec des services sociaux et des programmes communautaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la province.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r3\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/services-communautaires-logement\/logement-service-urgence\/abri-jeunes-femmes\/\" target=\"\">Abri pour jeunes femmes Evelyn Horne <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Ce programme offre aux jeunes femmes \u00e2g\u00e9es de 16 \u00e0 20 ans l\u2019acc\u00e8s imm\u00e9diat \u00e0 un logement s\u00e9curitaire. <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r4\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/needhelpnow.ca\/app\/fr\/index\" target=\"\">AidezMoiSVP.ca<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : site web disponible 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : site web disponible 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Aide les ados \u00e0 bloquer la propagation de photos et de vid\u00e9os \u00e0 caract\u00e8re sexuel et les accompagne en cours de route.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r5\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.uottawa.ca\/notre-universite\/respect\/violence-sexuelle-soutien-et-prevention\" target=\"\">Bureau des droits de la personne - l&#039;universit\u00e9  d&#039;Ottawa<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 8 h 45 \u00e0 16 h (lundi \u00e0 vendredi)<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 8 h 45 \u00e0 16 h (lundi \u00e0 vendredi)<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Violence Sexuelle : Soutien et Pr\u00e9vention<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r6\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/\" target=\"\">Bureau des services \u00e0 la jeunesse d\u2019Ottawa (BSJ)<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 1-877-377-7775 <\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text\"><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/sante-mentale\/ligne-de-crise\/\" target=\"\">Clavardage<\/a><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">ligne de crise et clavardage; services pour les jeunes<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r7\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.calacs.ca\/le-centre\/\" target=\"\">CALACS francophone d&#039;Ottawa <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Il offre une multitude de services aux femmes survivantes. <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r8\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/wocrc.ca\/fr\/programs\/violencefaiteauxfemmes-fr\/\" target=\"\">Centre de ressources communautaires d\u2019Ottawa ouest <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Lignes t\u00e9l\u00e9phoniques sont ouvertes du lundi au jeudi de 8h30 \u00e0 20h30, le vendredi de 8h30 \u00e0 16h30 et le samedi de 8h30 \u00e0 14h.<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Lignes t\u00e9l\u00e9phoniques sont ouvertes du lundi au jeudi de 8h30 \u00e0 20h30, le vendredi de 8h30 \u00e0 16h30 et le samedi de 8h30 \u00e0 14h.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Soutien communautaire et non-r\u00e9sidentiel pour les survivantes de la violence conjugale.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r9\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/centreespoirsophie.org\" target=\"\">Centre espoir Sophie<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Des heures diff\u00e9rentes pour des services diff\u00e9rents. Consultez le site web pour conna\u00eetre les heures d'ouverture<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Des heures diff\u00e9rentes pour des services diff\u00e9rents. Consultez le site web pour conna\u00eetre les heures d'ouverture<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">L\u2019\u00e9quipe du Centre espoir Sophie (CeS) offre un environnement s\u00e9curitaire de soutien qui permet aux femmes de briser leur isolement, de partager leur v\u00e9cu, d\u2019obtenir de l\u2019information et de l\u2019appui \u00e0 diff\u00e9rents niveaux pour faire face aux barri\u00e8res rencontr\u00e9es et favoriser l\u2019autonomie et le bien-\u00eatre.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r10\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.cheo.on.ca\/fr\" target=\"\">CHEO <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7 - soins d'urgence<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7 - soins d'urgence<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Soutien m\u00e9dical aux jeunes survivants d'agressions a caract\u00e8re sexuel \u00e2g\u00e9s de moins de 18 ans<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r11\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.counsellingconnect.org\/fr-ca#1262181857\" target=\"\">Counseling on connecte<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : site web disponible 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : site web disponible 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">S\u00e9ance de counseling par vid\u00e9o ou t\u00e9l\u00e9phone - gratuit<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r12\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/ottawa.dressforsuccess.org\/\" target=\"\">Dress for Success<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Dress for Success Ottawa permet aux femmes et aux personnes non conformes au genre d'atteindre l'ind\u00e9pendance \u00e9conomique en fournissant un r\u00e9seau de soutien, de tenues professionnelles et d'outils de d\u00e9veloppement pour les aider \u00e0 s'\u00e9panouir.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r13\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/famnetworkcanada.com\/\" target=\"\">FAM Network<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Aide disponible via maison d'h\u00e9bergement<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Aide disponible via maison d'h\u00e9bergement<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Accueil d'animaux domestiques pour les survivantes de la violence conjugale, pendant qu'elles vivent dans une maison d'h\u00e9bergement.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r14\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/femaide.ca\/\" target=\"\">Fem&#039;aide<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 1-877-336-2433<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Fem\u2019aide offre aux femmes d\u2019expression fran\u00e7aise aux prises avec la violence sexiste, du soutien, des renseignements et de l\u2019aiguillage vers les services appropri\u00e9s dans leur collectivit\u00e9 24 heures par jour, sept jours par semaine.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r15\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.francoqueer.ca\/\" target=\"\">FrancoQueer<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Regrouper les personnes LGBTQIA2+ francophones en Ontario, leur offrir des activit\u00e9s, des services et des programmes qui r\u00e9pondent \u00e0 leurs besoins, augmenter l\u2019accessibilit\u00e9 et l\u2019inclusivit\u00e9 des services existants dans la communaut\u00e9, et c\u00e9l\u00e9brer notre diversit\u00e9 dans une ambiance francophone.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r16\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/harmonyhousews.com\/fr\/home-fr\/\" target=\"\">Harmony  House<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 613-233-3386<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Ligne de crise: lundi \u00e0 vendredi 9 h \u00e0 17 h<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Ligne de crise: lundi \u00e0 vendredi 9 h \u00e0 17 h<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Le seul abri de 2e niveau (de transition) \u00e0 Ottawa. Nous faisons le pont entre vivre en crise (dans un abri de crise) et travailler \u00e0 travers les traumatismes afin de vivre une vie ind\u00e9pendamment en communaut\u00e9. <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r17\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/cfsottawa.ca\" target=\"\">Hommes qui ont surv\u00e9cu \u00e0 des abus sexuels<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 1-866-887-0015 <\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Ligne de crise et programme locale<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r18\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/jeunessejecoute.ca\/\" target=\"\">Jeunesse, J\u2019\u00e9coute<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 1-800-668-6868<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Les services de sant\u00e9 mentale en ligne de Jeunesse, J\u2019\u00e9coute sont offerts 24 h\/24, 7 jours\/7, partout au Canada.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r19\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.aiso.org\/\" target=\"\">l\u2019Association pour l\u2019int\u00e9gration sociale d\u2019Ottawa (AISO)<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">AISO a pour mission d\u2019offrir aux personnes d'Ottawa ayant une d\u00e9ficience intellectuelle des services en fran\u00e7ais favorisant leur \u00e9panouissement et leur inclusion au sein de la communaut\u00e9.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r20\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/walkincounselling.com\/fr\/\" target=\"\">La clinique de counseling sans rendez-vous <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Jeudi et vendredi apr\u00e8s midi. Consultez le site web pour conna\u00eetre les heures d'ouverture exacte.<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Jeudi et vendredi apr\u00e8s midi. Consultez le site web pour conna\u00eetre les heures d'ouverture exacte.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Offre des services de counseling imm\u00e9diats qui sont gratuits en personne, virtuel ou par t\u00e9l\u00e9phone.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r21\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/maisonlibere-elles.ca\/\" target=\"\">La Maison Lib\u00e8re-Elles <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 819 827-4044<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Mission consiste \u00e0 offrir de l\u2019aide sp\u00e9cialis\u00e9e et de l\u2019h\u00e9bergement aux femmes victimes de violence ou ayant des difficult\u00e9s temporaires ainsi qu\u2019\u00e0 leurs enfants.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r22\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/efryottawa.com\/\" target=\"\">La Soci\u00e9t\u00e9 Elizabeth Fry d\u2019Ottawa <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">https:\/\/efryottawa.com\/fr\/<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r23\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/centrelecap.ca\/\" target=\"\">Le CAP<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 1-877-377-7775<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Des heures diff\u00e9rentes pour des services diff\u00e9rents. Consultez le site web pour conna\u00eetre les heures d'ouverture<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Des heures diff\u00e9rentes pour des services diff\u00e9rents. Consultez le site web pour conna\u00eetre les heures d'ouverture<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Offrir un continuum de services inclusifs, en fran\u00e7ais, de la petite enfance \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte, qui favorise le d\u00e9veloppement optimal et l\u2019accompagnement vers un mieux-\u00eatre face aux d\u00e9fis de sant\u00e9 mentale, des d\u00e9pendances et des troubles concomitants<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r24\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/fr.amethyst-ottawa.org\/\" target=\"\">Le centre amethyst pour femmes toxicomanes <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Services de counseling de jour pour la consommation de substances et le jeu probl\u00e9matique \u00e0 Ottawa<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r25\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.ciasf.org\/\" target=\"\">Le Centre d\u2019intervention en abus sexuels pour la famille (Ciasf)<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Offrir des services sp\u00e9cialis\u00e9s aux familles et aux personnes confront\u00e9es \u00e0 l\u2019abus sexuel d\u2019enfants.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r26\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/carlingtonchc.org\/fr\/programmes-et-services\/sante-mentale-et-dependances\/violence-faite-aux-femmes\/\" target=\"\">Le centre de sant\u00e9 communautaire Carlington<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Soutien communautaire et non-r\u00e9sidentiel pour les survivantes de la violence conjugale.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r27\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/cjfo.ca\/\" target=\"\">Le Centre juridique pour femmes de l\u2019Ontario (CJFO) <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Le centre est ouvert du lundi au vendredi de 9 h \u00e0 16 h sauf les jours f\u00e9ri\u00e9s.<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Le centre est ouvert du lundi au vendredi de 9 h \u00e0 16 h sauf les jours f\u00e9ri\u00e9s.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">CJFO offre des services juridiques gratuits en droit de la famille aux femmes francophones aux prises avec la violence. Le service est gratuit, sans crit\u00e8re financier et limit\u00e9 \u00e0 4 heures.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r28\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.centremechtilde.ca\/\" target=\"\">Le Centre Mechtilde<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 819-777-2952<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Une maison d'aide et d'h\u00e9bergement pour les femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants. Situ\u00e9e a Hull.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r29\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/lepilierpourfemmes.ca\/\" target=\"\">Le Pilier <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 613-237-4669 poste 300<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Ligne de crise pour logement urgent 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Ligne de crise pour logement urgent 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Le Pilier fournit l'abri provisoire et du logement supervis\u00e9 pour une diversit\u00e9 des femmes. <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r30\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.centretownchc.org\/trans-health?locale=fr\" target=\"\">Le programme de sant\u00e9 trans <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-233-0651<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Le programme de sant\u00e9 trans soutient les personnes trans et de genre divers \u00e2g\u00e9es de 17 ans et plus qui r\u00e9sident \u00e0 Ottawa et dans la r\u00e9gion de Champlain. <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r31\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.bdeottawa.com\/refuge-pour-femmes\/\" target=\"\">Les Bergers de l&#039;Espoir.<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Refuge pour femmes<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r32\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/ovs-svo.com\/,%20https:\/\/ovs-svo.com\/fr\" target=\"\">Les Services aux Victimes d&#039;Ottawa (SVO)<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Les Services aux Victimes d'Ottawa (SVO) fournit un soutien \u00e9motionnel, une assistance pratique, des recommandations et une d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats aux individus qui ont \u00e9t\u00e9 victimes de crime ou de circonstance tragique<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r33\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/crisisline.ca\/?lang=fr\" target=\"\">Ligne de crise en sant\u00e9 mentale <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 613-722-6914<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Ligne de crise en sant\u00e9 mentale et L\u2019\u00c9quipe de crise locale peut r\u00e9pondre aux appels t\u00e9l\u00e9phoniques rapidement et visiter quelqu\u2019un en personne dans les prochaines 24 heures.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r34\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/eorc-creo.ca\/fr\/portfolio-items\/programs-against-violence\/\" target=\"\">Ligne de Crise VFF <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 613-745-3665<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Ligne de crise pour les survivantes de la violence conjugale<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r35\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/maisondamitie.ca\/\" target=\"\">Maison d\u2019amiti\u00e9 <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 1-877-336-2433<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Une maison d'aide et d'h\u00e9bergement pour les femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants. <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r36\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/stmaryshome.com\/?lang=fr\" target=\"\">Maison Sainte Marie <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Une gamme compl\u00e8te de programmes et de services pour les jeunes femmes enceintes, les jeunes mamans et les papas, leurs nourrissons et leurs jeunes enfants.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r37\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/maisonunies.ca\/\" target=\"\">Maison Unies Vers Femmes<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise :  819-568-4710<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Une maison d\u2019aide et d\u2019h\u00e9bergement pour les femmes et leurs enfants victimes de violence conjugale. Situ\u00e9e \u00e0 Gatineau<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r38\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/maxottawa.ca\/?lang=fr\" target=\"\">MAX Ottawa<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">MAX est un organisme communautaire ax\u00e9 sur la maximisation de la sant\u00e9 et du mieux-\u00eatre des gars gais, bisexuels, bispirituels, queer, et des autres gars qui aiment les gars, tant cis que trans (GBT2Q) dans la r\u00e9gion d\u2019Ottawa.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r39\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.minlodge.com\/\" target=\"\">Minwaashin Lodge<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 613-789-1141 <\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Services pour les femmes autochtones et leurs familles. Site web disponible en anglais seulement, mais il y a des services et programmes disponible en fran\u00e7ais<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r40\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/?scrolled\" target=\"\">Montfort renaissance<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Nous venons en aide aux personnes qui sont aux prises avec des probl\u00e8mes de toxicomanie, de sant\u00e9 mentale, d\u2019itin\u00e9rance ou qui sont fragilis\u00e9es par l\u2019\u00e2ge.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r41\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/nrocrc.org\/\" target=\"\">Nepean Rideau Osgoode Community Resource Centre<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Soutien communautaire et non-r\u00e9sidentiel pour les survivantes de la violence conjugale. Travailleuse bilingue disponible<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r42\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/cfsottawa.ca\" target=\"\">New Directions<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-233-1866<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Programme qui aide les personnes \u00e0 assumer la responsabilit\u00e9 de leurs actes et \u00e0 modifier leurs comportements blessants, irrespectueux, violents ou contr\u00f4leurs envers leur conjointe ou conjoint pr\u00e9sent ou pass\u00e9 ou leur partenaire intime<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r43\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/unsafeathomeottawa.ca\/\" target=\"\">Pas bien chez soi \u00e0 Ottawa <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text\"><a href=\"https:\/\/unsafeathomeottawa.ca\/chat-text\/\" target=\"\">Clavardage<\/a><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 7 jours par semaine, de 8h30 \u00e0 minuit<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 7 jours par semaine, de 8h30 \u00e0 minuit<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Un service s\u00fbr de texto et de clavardage en ligne pour les femmes et les membres des communaut\u00e9s 2SLGBTQ+ qui pourraient vivre une situation accrue de violence et d\u2019abus \u00e0 la maison.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r44\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/programme-daide-aux-victimes-et-aux-temoins\" target=\"\">Programme d\u2019aide aux victimes et aux t\u00e9moins<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Le programme d\u2019aide aux victimes et aux t\u00e9moins est un programme judiciaire qui fournit des renseignements ainsi qu\u2019une aide et un soutien aux victimes et aux t\u00e9moins d\u2019actes criminels afin qu\u2019ils puissent comprendre et participer \u00e0 la proc\u00e9dure p\u00e9nale.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r45\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/programmes\/programme-de-soins-aux-victimes-dagression-sexuelle-ou-dabus-par-un-partenaire\/\" target=\"\">Programme de soin aux victimes d\u2019agression sexuelle ou d\u2019abus par un partenaire<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-761-4140<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7 Campus Civic de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7 Campus Civic de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Elle offre de fa\u00e7on priv\u00e9e et confidentielle des soins m\u00e9dicaux \u00e0 toute personne de 16 ans ou plus qui a \u00e9t\u00e9 victime d\u2019agression sexuelle ou d\u2019abus par un partenaire dans la grande r\u00e9gion d\u2019Ottawa.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r46\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/cfsottawa.ca\" target=\"\">Programme de soutien pour enfants et adolescents t\u00e9moins<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-233-1866<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Ce programme apporte un soutien aux enfants et adolescents victimes et t\u00e9moins (et leurs familles) pendant la proc\u00e9dure judiciaire.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r47\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"http:\/\/ynra.ca\/fr\/\" target=\"\">R\u00e9seauAdo<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : site web disponible 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : site web disponible 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Un programme de promotion et d\u2019intervention en sant\u00e9 mentale pour les jeunes francophones et anglophones.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r48\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.sakeenahcanada.com\/contact-us\" target=\"\">Sakeenah Homes<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Soutien pour les femmes musulmanes - quelques travailleuses francophone<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r49\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/cfsottawa.ca\" target=\"\">Service familial et counseling Ottawa<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-233-1866<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Soutien communautaire et non-r\u00e9sidentiel pour les survivantes de la violence conjugale.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r50\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/ottawa.ca\/en\/family-and-social-services\/housing\" target=\"\">Services d\u2019h\u00e9bergement d\u2019urgence temporaire de la Ville d&#039;Ottawa<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 311<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-580-2401<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Soutien pour obtenir un h\u00e9bergement d'urgence pour la nuit dans un refuge ou un motel.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r51\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/immigrantwomenservices.com\/fr\/\" target=\"\">Services pour femmes immigrantes d\u2019Ottawa<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Services en faveur des femmes immigrantes et racis\u00e9es, ainsi qu\u2019\u00e0 leur famille<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r52\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.beendigen.com\/programs\/talk4healing\/\" target=\"\">Talk4Healing<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 1-888-200-9997<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text\"><a href=\"https:\/\/www.beendigen.com\/programs\/talk4healing\/%20\" target=\"\">Clavardage<\/a><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7 disponible on 13 langues autochtones et anglais<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7 disponible on 13 langues autochtones et anglais<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Ligne de crise, texto et clavardage<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r53\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/telaideoutaouais.ca\/\" target=\"\">Tel-Aide Outaouais<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 1 800 567-9699<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Ligne d\u2019\u00e9coute <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r54\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.ottawapolice.ca\/fr\/who-we-are\/sexual-assault-and-child-abuse.aspx\" target=\"\">Unit\u00e9 d&#039;agressions sexuelles et violence faite aux enfant<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-232-1123<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : en cas d'urgence, 24 h \/24, 7 jours\/ 7, en composant le 911<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : en cas d'urgence, 24 h \/24, 7 jours\/ 7, en composant le 911<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Unit\u00e9 d'enqu\u00eate de la police<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r55\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.ottawapolice.ca\/fr\/who-we-are\/Intimate_Partner_Violence.aspx\" target=\"\">Unit\u00e9 de lutte contre la violence entre partenaires intimes<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-232-1123<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : en cas d'urgence, 24 h \/24, 7 jours\/ 7, en composant le 911<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : en cas d'urgence, 24 h \/24, 7 jours\/ 7, en composant le 911<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Unit\u00e9 d'enqu\u00eate de la police<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r56\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.ottawapolice.ca\/fr\/reports-and-requests\/victim-support-unit.aspx\" target=\"\">Unit\u00e9 de soutien aux victimes<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-232-1123<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : en cas d'urgence, 24 h \/24, 7 jours\/ 7, en composant le 911<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : en cas d'urgence, 24 h \/24, 7 jours\/ 7, en composant le 911<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Les conseillers et conseill\u00e8res en intervention d\u2019urgence de l\u2019Unit\u00e9 de soutien aux victimes (USV) travaillent avec les agents asserment\u00e9s et les membres civils afin de s\u2019assurer que le meilleur soutien et les meilleurs services sont offerts aux victimes\/survivants <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r57\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/fr.voicefound.ca\/\" target=\"\">Voice Found<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Services et soutien aux personnes qui ont \u00e9t\u00e9 ou sont victimes de la traite des \u00eatres humains \u00e0 des fins d'exploitation sexuelle. <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style>\n.fwpl-layout, .fwpl-row {\n    display: grid;\n}\n.fwpl-layout.el-bcgtec {\n    grid-template-columns: repeat(1, 1fr);\n    grid-gap: 10px;\n}\n.fwpl-btn {\n    text-decoration: none;\n}\n.fwpl-layout.el-bcgtec .fwpl-result {\n    border-style: solid;\n    border-width: 1px;\n}\n.fwpl-row.el-zgfxwh {\n    grid-template-columns: 80.9% 1fr;\n}\n.fwpl-col.el-phrli {\n    padding: 10px;\n}\n.fwpl-row.el-9y4ii {\n    grid-template-columns: 1fr;\n}\n.fwpl-col.el-whr3f3 {\n    padding: 0px 10px 10px 10px;\n}\n.fwpl-row.el-kvb9es {\n    grid-template-columns: 1fr;\n    background-color: #ccd6d9;\n    padding: 10px;\n    font-style: italic;\n}\n.fwpl-item.el-qkszd7 {\n    font-style: italic;\n}\n@media (max-width: 480px) { \n    body .facetwp-template .fwpl-layout,  \n    body .facetwp-template-static .fwpl-layout { grid-template-columns: 1fr; } \n} \n\n<\/style>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:910px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><button class=\"facetwp-flyout-open fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\">Filtre<\/button><div class=\"facetwp-template\" data-name=\"resources_fr\"><div class=\"fwpl-layout el-bcgtec centre-card\"><div class=\"fwpl-result r1\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/1call1click.ca\/fr\/index.aspx\" target=\"\">1appel1clic<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Des heures diff\u00e9rentes pour des services diff\u00e9rents. Consultez le site web pour conna\u00eetre les heures d'ouverture<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Des heures diff\u00e9rentes pour des services diff\u00e9rents. Consultez le site web pour conna\u00eetre les heures d'ouverture<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">1appel1clic.ca est l\u00e0 pour aider les enfants, les jeunes et les familles \u00e0 \u00e9tablir des liens avec les bons services et soins en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale et de toxicomanie lorsqu'ils en ont besoin.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r2\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/211ontario.ca\/\" target=\"\">211 Ontario<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 211<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 1-855-405-7446<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text\"><a href=\"https:\/\/211ontario.ca\/clavardage\/\" target=\"\">Clavardage<\/a><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Le service de clavardage et texto est disponible du lundi au vendredi de 7 h \u00e0 21 h HNE<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Le service de clavardage et texto est disponible du lundi au vendredi de 7 h \u00e0 21 h HNE<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Le 211 est un service rapide et confidentiel, qui vous met en relation avec des services sociaux et des programmes communautaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la province.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r3\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/services-communautaires-logement\/logement-service-urgence\/abri-jeunes-femmes\/\" target=\"\">Abri pour jeunes femmes Evelyn Horne <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Ce programme offre aux jeunes femmes \u00e2g\u00e9es de 16 \u00e0 20 ans l\u2019acc\u00e8s imm\u00e9diat \u00e0 un logement s\u00e9curitaire. <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r4\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/needhelpnow.ca\/app\/fr\/index\" target=\"\">AidezMoiSVP.ca<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : site web disponible 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : site web disponible 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Aide les ados \u00e0 bloquer la propagation de photos et de vid\u00e9os \u00e0 caract\u00e8re sexuel et les accompagne en cours de route.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r5\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.uottawa.ca\/notre-universite\/respect\/violence-sexuelle-soutien-et-prevention\" target=\"\">Bureau des droits de la personne - l&#039;universit\u00e9  d&#039;Ottawa<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 8 h 45 \u00e0 16 h (lundi \u00e0 vendredi)<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 8 h 45 \u00e0 16 h (lundi \u00e0 vendredi)<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Violence Sexuelle : Soutien et Pr\u00e9vention<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r6\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/\" target=\"\">Bureau des services \u00e0 la jeunesse d\u2019Ottawa (BSJ)<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 1-877-377-7775 <\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text\"><a href=\"https:\/\/www.ysb.ca\/fr\/services\/sante-mentale\/ligne-de-crise\/\" target=\"\">Clavardage<\/a><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">ligne de crise et clavardage; services pour les jeunes<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r7\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.calacs.ca\/le-centre\/\" target=\"\">CALACS francophone d&#039;Ottawa <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Il offre une multitude de services aux femmes survivantes. <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r8\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/wocrc.ca\/fr\/programs\/violencefaiteauxfemmes-fr\/\" target=\"\">Centre de ressources communautaires d\u2019Ottawa ouest <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Lignes t\u00e9l\u00e9phoniques sont ouvertes du lundi au jeudi de 8h30 \u00e0 20h30, le vendredi de 8h30 \u00e0 16h30 et le samedi de 8h30 \u00e0 14h.<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Lignes t\u00e9l\u00e9phoniques sont ouvertes du lundi au jeudi de 8h30 \u00e0 20h30, le vendredi de 8h30 \u00e0 16h30 et le samedi de 8h30 \u00e0 14h.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Soutien communautaire et non-r\u00e9sidentiel pour les survivantes de la violence conjugale.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r9\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/centreespoirsophie.org\" target=\"\">Centre espoir Sophie<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Des heures diff\u00e9rentes pour des services diff\u00e9rents. Consultez le site web pour conna\u00eetre les heures d'ouverture<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Des heures diff\u00e9rentes pour des services diff\u00e9rents. Consultez le site web pour conna\u00eetre les heures d'ouverture<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">L\u2019\u00e9quipe du Centre espoir Sophie (CeS) offre un environnement s\u00e9curitaire de soutien qui permet aux femmes de briser leur isolement, de partager leur v\u00e9cu, d\u2019obtenir de l\u2019information et de l\u2019appui \u00e0 diff\u00e9rents niveaux pour faire face aux barri\u00e8res rencontr\u00e9es et favoriser l\u2019autonomie et le bien-\u00eatre.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r10\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.cheo.on.ca\/fr\" target=\"\">CHEO <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7 - soins d'urgence<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7 - soins d'urgence<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Soutien m\u00e9dical aux jeunes survivants d'agressions a caract\u00e8re sexuel \u00e2g\u00e9s de moins de 18 ans<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r11\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.counsellingconnect.org\/fr-ca#1262181857\" target=\"\">Counseling on connecte<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : site web disponible 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : site web disponible 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">S\u00e9ance de counseling par vid\u00e9o ou t\u00e9l\u00e9phone - gratuit<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r12\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/ottawa.dressforsuccess.org\/\" target=\"\">Dress for Success<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Dress for Success Ottawa permet aux femmes et aux personnes non conformes au genre d'atteindre l'ind\u00e9pendance \u00e9conomique en fournissant un r\u00e9seau de soutien, de tenues professionnelles et d'outils de d\u00e9veloppement pour les aider \u00e0 s'\u00e9panouir.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r13\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/famnetworkcanada.com\/\" target=\"\">FAM Network<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Aide disponible via maison d'h\u00e9bergement<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Aide disponible via maison d'h\u00e9bergement<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Accueil d'animaux domestiques pour les survivantes de la violence conjugale, pendant qu'elles vivent dans une maison d'h\u00e9bergement.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r14\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/femaide.ca\/\" target=\"\">Fem&#039;aide<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 1-877-336-2433<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Fem\u2019aide offre aux femmes d\u2019expression fran\u00e7aise aux prises avec la violence sexiste, du soutien, des renseignements et de l\u2019aiguillage vers les services appropri\u00e9s dans leur collectivit\u00e9 24 heures par jour, sept jours par semaine.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r15\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.francoqueer.ca\/\" target=\"\">FrancoQueer<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Regrouper les personnes LGBTQIA2+ francophones en Ontario, leur offrir des activit\u00e9s, des services et des programmes qui r\u00e9pondent \u00e0 leurs besoins, augmenter l\u2019accessibilit\u00e9 et l\u2019inclusivit\u00e9 des services existants dans la communaut\u00e9, et c\u00e9l\u00e9brer notre diversit\u00e9 dans une ambiance francophone.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r16\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/harmonyhousews.com\/fr\/home-fr\/\" target=\"\">Harmony  House<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 613-233-3386<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Ligne de crise: lundi \u00e0 vendredi 9 h \u00e0 17 h<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Ligne de crise: lundi \u00e0 vendredi 9 h \u00e0 17 h<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Le seul abri de 2e niveau (de transition) \u00e0 Ottawa. Nous faisons le pont entre vivre en crise (dans un abri de crise) et travailler \u00e0 travers les traumatismes afin de vivre une vie ind\u00e9pendamment en communaut\u00e9. <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r17\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/cfsottawa.ca\" target=\"\">Hommes qui ont surv\u00e9cu \u00e0 des abus sexuels<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 1-866-887-0015 <\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Ligne de crise et programme locale<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r18\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/jeunessejecoute.ca\/\" target=\"\">Jeunesse, J\u2019\u00e9coute<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 1-800-668-6868<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Les services de sant\u00e9 mentale en ligne de Jeunesse, J\u2019\u00e9coute sont offerts 24 h\/24, 7 jours\/7, partout au Canada.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r19\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.aiso.org\/\" target=\"\">l\u2019Association pour l\u2019int\u00e9gration sociale d\u2019Ottawa (AISO)<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">AISO a pour mission d\u2019offrir aux personnes d'Ottawa ayant une d\u00e9ficience intellectuelle des services en fran\u00e7ais favorisant leur \u00e9panouissement et leur inclusion au sein de la communaut\u00e9.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r20\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/walkincounselling.com\/fr\/\" target=\"\">La clinique de counseling sans rendez-vous <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Jeudi et vendredi apr\u00e8s midi. Consultez le site web pour conna\u00eetre les heures d'ouverture exacte.<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Jeudi et vendredi apr\u00e8s midi. Consultez le site web pour conna\u00eetre les heures d'ouverture exacte.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Offre des services de counseling imm\u00e9diats qui sont gratuits en personne, virtuel ou par t\u00e9l\u00e9phone.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r21\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/maisonlibere-elles.ca\/\" target=\"\">La Maison Lib\u00e8re-Elles <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 819 827-4044<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Mission consiste \u00e0 offrir de l\u2019aide sp\u00e9cialis\u00e9e et de l\u2019h\u00e9bergement aux femmes victimes de violence ou ayant des difficult\u00e9s temporaires ainsi qu\u2019\u00e0 leurs enfants.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r22\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/efryottawa.com\/\" target=\"\">La Soci\u00e9t\u00e9 Elizabeth Fry d\u2019Ottawa <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">https:\/\/efryottawa.com\/fr\/<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r23\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/centrelecap.ca\/\" target=\"\">Le CAP<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 1-877-377-7775<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Des heures diff\u00e9rentes pour des services diff\u00e9rents. Consultez le site web pour conna\u00eetre les heures d'ouverture<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Des heures diff\u00e9rentes pour des services diff\u00e9rents. Consultez le site web pour conna\u00eetre les heures d'ouverture<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Offrir un continuum de services inclusifs, en fran\u00e7ais, de la petite enfance \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte, qui favorise le d\u00e9veloppement optimal et l\u2019accompagnement vers un mieux-\u00eatre face aux d\u00e9fis de sant\u00e9 mentale, des d\u00e9pendances et des troubles concomitants<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r24\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/fr.amethyst-ottawa.org\/\" target=\"\">Le centre amethyst pour femmes toxicomanes <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Services de counseling de jour pour la consommation de substances et le jeu probl\u00e9matique \u00e0 Ottawa<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r25\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.ciasf.org\/\" target=\"\">Le Centre d\u2019intervention en abus sexuels pour la famille (Ciasf)<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Offrir des services sp\u00e9cialis\u00e9s aux familles et aux personnes confront\u00e9es \u00e0 l\u2019abus sexuel d\u2019enfants.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r26\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/carlingtonchc.org\/fr\/programmes-et-services\/sante-mentale-et-dependances\/violence-faite-aux-femmes\/\" target=\"\">Le centre de sant\u00e9 communautaire Carlington<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Soutien communautaire et non-r\u00e9sidentiel pour les survivantes de la violence conjugale.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r27\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/cjfo.ca\/\" target=\"\">Le Centre juridique pour femmes de l\u2019Ontario (CJFO) <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Le centre est ouvert du lundi au vendredi de 9 h \u00e0 16 h sauf les jours f\u00e9ri\u00e9s.<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Le centre est ouvert du lundi au vendredi de 9 h \u00e0 16 h sauf les jours f\u00e9ri\u00e9s.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">CJFO offre des services juridiques gratuits en droit de la famille aux femmes francophones aux prises avec la violence. Le service est gratuit, sans crit\u00e8re financier et limit\u00e9 \u00e0 4 heures.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r28\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.centremechtilde.ca\/\" target=\"\">Le Centre Mechtilde<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 819-777-2952<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Une maison d'aide et d'h\u00e9bergement pour les femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants. Situ\u00e9e a Hull.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r29\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/lepilierpourfemmes.ca\/\" target=\"\">Le Pilier <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 613-237-4669 poste 300<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : Ligne de crise pour logement urgent 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : Ligne de crise pour logement urgent 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Le Pilier fournit l'abri provisoire et du logement supervis\u00e9 pour une diversit\u00e9 des femmes. <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r30\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.centretownchc.org\/trans-health?locale=fr\" target=\"\">Le programme de sant\u00e9 trans <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-233-0651<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Le programme de sant\u00e9 trans soutient les personnes trans et de genre divers \u00e2g\u00e9es de 17 ans et plus qui r\u00e9sident \u00e0 Ottawa et dans la r\u00e9gion de Champlain. <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r31\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.bdeottawa.com\/refuge-pour-femmes\/\" target=\"\">Les Bergers de l&#039;Espoir.<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Refuge pour femmes<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r32\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/ovs-svo.com\/,%20https:\/\/ovs-svo.com\/fr\" target=\"\">Les Services aux Victimes d&#039;Ottawa (SVO)<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Les Services aux Victimes d'Ottawa (SVO) fournit un soutien \u00e9motionnel, une assistance pratique, des recommandations et une d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats aux individus qui ont \u00e9t\u00e9 victimes de crime ou de circonstance tragique<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r33\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/crisisline.ca\/?lang=fr\" target=\"\">Ligne de crise en sant\u00e9 mentale <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 613-722-6914<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Ligne de crise en sant\u00e9 mentale et L\u2019\u00c9quipe de crise locale peut r\u00e9pondre aux appels t\u00e9l\u00e9phoniques rapidement et visiter quelqu\u2019un en personne dans les prochaines 24 heures.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r34\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/eorc-creo.ca\/fr\/portfolio-items\/programs-against-violence\/\" target=\"\">Ligne de Crise VFF <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 613-745-3665<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Ligne de crise pour les survivantes de la violence conjugale<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r35\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/maisondamitie.ca\/\" target=\"\">Maison d\u2019amiti\u00e9 <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 1-877-336-2433<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Une maison d'aide et d'h\u00e9bergement pour les femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants. <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r36\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/stmaryshome.com\/?lang=fr\" target=\"\">Maison Sainte Marie <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Une gamme compl\u00e8te de programmes et de services pour les jeunes femmes enceintes, les jeunes mamans et les papas, leurs nourrissons et leurs jeunes enfants.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r37\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/maisonunies.ca\/\" target=\"\">Maison Unies Vers Femmes<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise :  819-568-4710<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Une maison d\u2019aide et d\u2019h\u00e9bergement pour les femmes et leurs enfants victimes de violence conjugale. Situ\u00e9e \u00e0 Gatineau<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r38\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/maxottawa.ca\/?lang=fr\" target=\"\">MAX Ottawa<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">MAX est un organisme communautaire ax\u00e9 sur la maximisation de la sant\u00e9 et du mieux-\u00eatre des gars gais, bisexuels, bispirituels, queer, et des autres gars qui aiment les gars, tant cis que trans (GBT2Q) dans la r\u00e9gion d\u2019Ottawa.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r39\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.minlodge.com\/\" target=\"\">Minwaashin Lodge<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 613-789-1141 <\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Services pour les femmes autochtones et leurs familles. Site web disponible en anglais seulement, mais il y a des services et programmes disponible en fran\u00e7ais<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r40\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/?scrolled\" target=\"\">Montfort renaissance<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Nous venons en aide aux personnes qui sont aux prises avec des probl\u00e8mes de toxicomanie, de sant\u00e9 mentale, d\u2019itin\u00e9rance ou qui sont fragilis\u00e9es par l\u2019\u00e2ge.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r41\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/nrocrc.org\/\" target=\"\">Nepean Rideau Osgoode Community Resource Centre<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Soutien communautaire et non-r\u00e9sidentiel pour les survivantes de la violence conjugale. Travailleuse bilingue disponible<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r42\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/cfsottawa.ca\" target=\"\">New Directions<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-233-1866<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Programme qui aide les personnes \u00e0 assumer la responsabilit\u00e9 de leurs actes et \u00e0 modifier leurs comportements blessants, irrespectueux, violents ou contr\u00f4leurs envers leur conjointe ou conjoint pr\u00e9sent ou pass\u00e9 ou leur partenaire intime<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r43\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/unsafeathomeottawa.ca\/\" target=\"\">Pas bien chez soi \u00e0 Ottawa <\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text\"><a href=\"https:\/\/unsafeathomeottawa.ca\/chat-text\/\" target=\"\">Clavardage<\/a><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 7 jours par semaine, de 8h30 \u00e0 minuit<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 7 jours par semaine, de 8h30 \u00e0 minuit<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Un service s\u00fbr de texto et de clavardage en ligne pour les femmes et les membres des communaut\u00e9s 2SLGBTQ+ qui pourraient vivre une situation accrue de violence et d\u2019abus \u00e0 la maison.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r44\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/programme-daide-aux-victimes-et-aux-temoins\" target=\"\">Programme d\u2019aide aux victimes et aux t\u00e9moins<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Le programme d\u2019aide aux victimes et aux t\u00e9moins est un programme judiciaire qui fournit des renseignements ainsi qu\u2019une aide et un soutien aux victimes et aux t\u00e9moins d\u2019actes criminels afin qu\u2019ils puissent comprendre et participer \u00e0 la proc\u00e9dure p\u00e9nale.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r45\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/programmes\/programme-de-soins-aux-victimes-dagression-sexuelle-ou-dabus-par-un-partenaire\/\" target=\"\">Programme de soin aux victimes d\u2019agression sexuelle ou d\u2019abus par un partenaire<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-761-4140<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7 Campus Civic de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7 Campus Civic de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Elle offre de fa\u00e7on priv\u00e9e et confidentielle des soins m\u00e9dicaux \u00e0 toute personne de 16 ans ou plus qui a \u00e9t\u00e9 victime d\u2019agression sexuelle ou d\u2019abus par un partenaire dans la grande r\u00e9gion d\u2019Ottawa.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r46\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/cfsottawa.ca\" target=\"\">Programme de soutien pour enfants et adolescents t\u00e9moins<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-233-1866<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Ce programme apporte un soutien aux enfants et adolescents victimes et t\u00e9moins (et leurs familles) pendant la proc\u00e9dure judiciaire.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r47\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"http:\/\/ynra.ca\/fr\/\" target=\"\">R\u00e9seauAdo<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : site web disponible 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : site web disponible 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Un programme de promotion et d\u2019intervention en sant\u00e9 mentale pour les jeunes francophones et anglophones.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r48\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.sakeenahcanada.com\/contact-us\" target=\"\">Sakeenah Homes<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Soutien pour les femmes musulmanes - quelques travailleuses francophone<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r49\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/cfsottawa.ca\" target=\"\">Service familial et counseling Ottawa<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-233-1866<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Soutien communautaire et non-r\u00e9sidentiel pour les survivantes de la violence conjugale.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r50\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/ottawa.ca\/en\/family-and-social-services\/housing\" target=\"\">Services d\u2019h\u00e9bergement d\u2019urgence temporaire de la Ville d&#039;Ottawa<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 311<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-580-2401<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Soutien pour obtenir un h\u00e9bergement d'urgence pour la nuit dans un refuge ou un motel.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r51\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/immigrantwomenservices.com\/fr\/\" target=\"\">Services pour femmes immigrantes d\u2019Ottawa<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Services en faveur des femmes immigrantes et racis\u00e9es, ainsi qu\u2019\u00e0 leur famille<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r52\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.beendigen.com\/programs\/talk4healing\/\" target=\"\">Talk4Healing<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 1-888-200-9997<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text\"><a href=\"https:\/\/www.beendigen.com\/programs\/talk4healing\/%20\" target=\"\">Clavardage<\/a><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7 disponible on 13 langues autochtones et anglais<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7 disponible on 13 langues autochtones et anglais<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Ligne de crise, texto et clavardage<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r53\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/telaideoutaouais.ca\/\" target=\"\">Tel-Aide Outaouais<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven\">24\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text\">Ligne de crise : 1 800 567-9699<\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : 24 h\/24, 7 jours\/7<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Ligne d\u2019\u00e9coute <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r54\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.ottawapolice.ca\/fr\/who-we-are\/sexual-assault-and-child-abuse.aspx\" target=\"\">Unit\u00e9 d&#039;agressions sexuelles et violence faite aux enfant<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-232-1123<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : en cas d'urgence, 24 h \/24, 7 jours\/ 7, en composant le 911<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : en cas d'urgence, 24 h \/24, 7 jours\/ 7, en composant le 911<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Unit\u00e9 d'enqu\u00eate de la police<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r55\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.ottawapolice.ca\/fr\/who-we-are\/Intimate_Partner_Violence.aspx\" target=\"\">Unit\u00e9 de lutte contre la violence entre partenaires intimes<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-232-1123<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : en cas d'urgence, 24 h \/24, 7 jours\/ 7, en composant le 911<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : en cas d'urgence, 24 h \/24, 7 jours\/ 7, en composant le 911<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Unit\u00e9 d'enqu\u00eate de la police<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r56\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/www.ottawapolice.ca\/fr\/reports-and-requests\/victim-support-unit.aspx\" target=\"\">Unit\u00e9 de soutien aux victimes<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text\">TTY : 613-232-1123<\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : en cas d'urgence, 24 h \/24, 7 jours\/ 7, en composant le 911<\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : en cas d'urgence, 24 h \/24, 7 jours\/ 7, en composant le 911<\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Les conseillers et conseill\u00e8res en intervention d\u2019urgence de l\u2019Unit\u00e9 de soutien aux victimes (USV) travaillent avec les agents asserment\u00e9s et les membres civils afin de s\u2019assurer que le meilleur soutien et les meilleurs services sont offerts aux victimes\/survivants <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r57\"><div class=\"fwpl-row el-zgfxwh\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-phrli\"><div class=\"fwpl-item el-o2vrg resource-title\"><a href=\"https:\/\/fr.voicefound.ca\/\" target=\"\">Voice Found<\/a><\/div><\/div><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n7xxgt\"><div class=\"fwpl-item el-tc0we twentyfourseven is-empty\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-9y4ii\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-whr3f3\"><div class=\"fwpl-item el-lig0di body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-oxjxpn body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-v3nlcl body-text is-empty\"><\/div><div class=\"fwpl-item el-istqm body-text\">Bureau : heures normales d'ouverture <\/div><div class=\"fwpl-item el-ug52u5 body-text\">Heures : heures normales d'ouverture <\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-row el-kvb9es\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-9jsfhj\"><div class=\"fwpl-item el-qkszd7 body-text\">Services et soutien aux personnes qui ont \u00e9t\u00e9 ou sont victimes de la traite des \u00eatres humains \u00e0 des fins d'exploitation sexuelle. <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style>\n.fwpl-layout, .fwpl-row {\n    display: grid;\n}\n.fwpl-layout.el-bcgtec {\n    grid-template-columns: repeat(1, 1fr);\n    grid-gap: 10px;\n}\n.fwpl-btn {\n    text-decoration: none;\n}\n.fwpl-layout.el-bcgtec .fwpl-result {\n    border-style: solid;\n    border-width: 1px;\n}\n.fwpl-row.el-zgfxwh {\n    grid-template-columns: 80.9% 1fr;\n}\n.fwpl-col.el-phrli {\n    padding: 10px;\n}\n.fwpl-row.el-9y4ii {\n    grid-template-columns: 1fr;\n}\n.fwpl-col.el-whr3f3 {\n    padding: 0px 10px 10px 10px;\n}\n.fwpl-row.el-kvb9es {\n    grid-template-columns: 1fr;\n    background-color: #ccd6d9;\n    padding: 10px;\n    font-style: italic;\n}\n.fwpl-item.el-qkszd7 {\n    font-style: italic;\n}\n@media (max-width: 480px) { \n    body .facetwp-template .fwpl-layout,  \n    body .facetwp-template-static .fwpl-layout { grid-template-columns: 1fr; } \n} \n\n<\/style>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:910px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-modal modal fade modal-1 reachout-fr\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-1\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background:var(--awb-color1);\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-1\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Contactez notre \u00e9quipe<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p style=\"text-align: center;\">Ligne d\u2019aide d\u2019urgence 24 heures sur 24<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"modalbutton fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" href=\"tel:6137453665\">Ligne d\u2019aide : 613-745-3665<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"modalbutton modalEmailButton fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" href=\"mailto:thsp@wocrc.ca\">Courriel<\/a> <a class=\"modalbutton fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" href=\"https:\/\/pasbienottawa.ca\/\">Clavardage ou texto<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_7);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:910px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:30px;--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:15px;--button-border-radius-top-right:15px;--button-border-radius-bottom-right:15px;--button-border-radius-bottom-left:15px;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_4);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-custom_color_4);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-custom_color_4);--button_text_transform:uppercase;--button_font_size:24px;--button_line_height:28px;--button_typography-font-family:&quot;Roboto Slab&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:500;\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.reachout-fr\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Contactez notre \u00e9quipe<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1043","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9pertoire de ressources pour survivantes - SFC Ottawa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"R\u00e9pertoire des services d\u2019aide aux femmes, aux personnes transgenres et aux personnes de genres diversifi\u00e9s victimes de violence fond\u00e9e sur le genre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cfsottawa.ca\/fr\/ressources-pour-survivantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9pertoire de ressources pour survivantes - SFC Ottawa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9pertoire des services d\u2019aide aux femmes, aux personnes transgenres et aux personnes de genres diversifi\u00e9s victimes de violence fond\u00e9e sur le genre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cfsottawa.ca\/fr\/ressources-pour-survivantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SFC Ottawa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CFSOttawa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-12T11:53:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cfs_ottawa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfsottawa.ca\\\/fr\\\/ressources-pour-survivantes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cfsottawa.ca\\\/fr\\\/ressources-pour-survivantes\\\/\",\"name\":\"R\u00e9pertoire de ressources pour survivantes - SFC Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfsottawa.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-26T15:23:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-12T11:53:30+00:00\",\"description\":\"R\u00e9pertoire des services d\u2019aide aux femmes, aux personnes transgenres et aux personnes de genres diversifi\u00e9s victimes de violence fond\u00e9e sur le genre.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cfsottawa.ca\\\/fr\\\/ressources-pour-survivantes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfsottawa.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cfsottawa.ca\\\/\",\"name\":\"SFC Ottawa\",\"description\":\"Soutien communautaire pour les individus de tous \u00e2ges, les couples et les familles et soutien aux survivantes de la violence fond\u00e9e sur le genre.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfsottawa.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cfsottawa.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfsottawa.ca\\\/#organization\",\"name\":\"CFS Ottawa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cfsottawa.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfsottawa.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cfsottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/CFSOttawa_400px-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cfsottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/CFSOttawa_400px-1.svg\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"CFS Ottawa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfsottawa.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CFSOttawa\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cfs_ottawa\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cfsottawa\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9pertoire de ressources pour survivantes - SFC Ottawa","description":"R\u00e9pertoire des services d\u2019aide aux femmes, aux personnes transgenres et aux personnes de genres diversifi\u00e9s victimes de violence fond\u00e9e sur le genre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cfsottawa.ca\/fr\/ressources-pour-survivantes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9pertoire de ressources pour survivantes - SFC Ottawa","og_description":"R\u00e9pertoire des services d\u2019aide aux femmes, aux personnes transgenres et aux personnes de genres diversifi\u00e9s victimes de violence fond\u00e9e sur le genre.","og_url":"https:\/\/cfsottawa.ca\/fr\/ressources-pour-survivantes\/","og_site_name":"SFC Ottawa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CFSOttawa","article_modified_time":"2024-04-12T11:53:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cfs_ottawa","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cfsottawa.ca\/fr\/ressources-pour-survivantes\/","url":"https:\/\/cfsottawa.ca\/fr\/ressources-pour-survivantes\/","name":"R\u00e9pertoire de ressources pour survivantes - SFC Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cfsottawa.ca\/#website"},"datePublished":"2023-01-26T15:23:29+00:00","dateModified":"2024-04-12T11:53:30+00:00","description":"R\u00e9pertoire des services d\u2019aide aux femmes, aux personnes transgenres et aux personnes de genres diversifi\u00e9s victimes de violence fond\u00e9e sur le genre.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cfsottawa.ca\/fr\/ressources-pour-survivantes\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cfsottawa.ca\/#website","url":"https:\/\/cfsottawa.ca\/","name":"SFC Ottawa","description":"Soutien communautaire pour les individus de tous \u00e2ges, les couples et les familles et soutien aux survivantes de la violence fond\u00e9e sur le genre.","publisher":{"@id":"https:\/\/cfsottawa.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cfsottawa.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cfsottawa.ca\/#organization","name":"CFS Ottawa","url":"https:\/\/cfsottawa.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cfsottawa.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cfsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CFSOttawa_400px-1.svg","contentUrl":"https:\/\/cfsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CFSOttawa_400px-1.svg","width":400,"height":400,"caption":"CFS Ottawa"},"image":{"@id":"https:\/\/cfsottawa.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CFSOttawa","https:\/\/x.com\/cfs_ottawa","https:\/\/www.instagram.com\/cfsottawa\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cfsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cfsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cfsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cfsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cfsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1043"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/cfsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1538,"href":"https:\/\/cfsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1043\/revisions\/1538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cfsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}